Hi ha una part de la feina amb InDesign que no és dissenyar: exportar el PDF per a impremta, treure la portada en JPG per a les xarxes, recuperar un anunci del qual només queda el PDF, fer cent targetes a partir d’un llistat o comprovar que el sumari d’una revista quadra amb les pàgines. És feina mecànica, i és justament la que pots demanar a Claude amb el connector MCP d’Adobe.
He preparat un manual per fer-lo servir i aquí en resumeixo el que cal saber: què fa, què no fa, com passar-li els fitxers i quines peticions funcionen.
Què és i per a què serveix
El MCP d’Adobe és un connector que permet a Claude fer servir els serveis d’InDesign al núvol. Tu ho demanes en llenguatge natural i Claude executa la feina sense obrir l’aplicació. Serveix per a tasques de producció automàtiques, no per maquetar.
| Pots fer | No pots fer |
|---|---|
| Exportar un .indd o .idml a PDF, JPEG o PNG | Editar textos o moure elements dins d’un .indd |
| Convertir un PDF en un .indd o .idml editable | Maquetar pàgines noves o aplicar estils |
| Generar documents en sèrie a partir d’un CSV (combinació de dades) | Corregir el document directament: Claude detecta errors i tu els corregeixes a InDesign |
| Preparar automàticament una plantilla per a la combinació de dades | Treballar amb fitxers que no estiguin pujats a Adobe |
| Revisar el contingut (sumari, textos, paginació) a partir del PDF exportat | Processar lots grans (més d’uns 20 fitxers alhora) |
Requisits i connexió
Només cal connectar-lo una vegada; a partir d’aleshores Claude el fa servir en qualsevol xat.
- Un compte d’Adobe amb sessió iniciada. La conversió de PDF a InDesign demana inici de sessió, i la combinació de dades, una subscripció a InDesign.
- A Claude, obre la configuració de connectors, busca Adobe i prem Connecta.
- Inicia sessió amb el compte d’Adobe i accepta els permisos.
- Comprova-ho en un xat nou amb una petició senzilla, per exemple: «Exporta aquest InDesign a PDF».
Amb un compte de convidat hi ha un límit diari de crides; Claude t’avisa quan t’hi acostes. Si no tens clar com funcionen els connectors, la documentació de Claude sobre connectors MCP ho explica.
Com passar-li els fitxers
Aquest és el punt on més s’encalla tothom: les eines d’InDesign no llegeixen fitxers del teu ordinador. El fitxer ha d’estar pujat a Adobe.
| Situació | Què fer |
|---|---|
| El fitxer és al teu ordinador | Demana «obre el selector d’Adobe» i tria’l. És la via més fiable. |
| L’has adjuntat al xat amb el botó + | Claude intenta pujar-lo directament. Si l’entorn no ho permet, t’obre el selector. |
| Ja és a Creative Cloud | Digues-ne el nom: Claude el busca o t’obre el selector. |
Abans de pujar un .indd, comprova a InDesign que no hi hagi enllaços perduts ni fonts que falten. Les eines reben només el document, no la carpeta d’enllaços: si les imatges no hi són incrustades, l’exportació pot sortir amb imatges de baixa resolució o amb fonts substituïdes.
1. Exportar InDesign a PDF o imatge
Claude converteix un .indd o un .idml a PDF, JPEG o PNG i et torna un enllaç de descàrrega. Si no li dius res, exporta totes les pàgines a 72 ppp, que és qualitat de pantalla. Totes aquestes opcions es demanen amb paraules:
| Opció | Com demanar-la | Per a què |
|---|---|---|
| Format | «a PDF», «a JPG», «a PNG» | PDF per revisar, JPG per a xarxes |
| Pàgines | «només les pàgines 1-3», «la 5 i la 7» | Portada sola per a la web |
| Resolució | «a 300 ppp» | 72 per a pantalla, 150 per a revisió, 300 per a impremta |
| Qualitat | «qualitat màxima» | low, medium, high o maximum |
| Preset de PDF | «amb el preset PDF/X-1a» | Ha de ser un preset que existeixi |
| Sang | «amb sang» | Per enviar a impremta |
| Doble pàgina | «per estesos» | Veure les pàgines encarades |
| Un fitxer per pàgina | «un PDF per pàgina» | Separar articles |
| Fons transparent | «PNG amb fons transparent» | Posar una pàgina sobre una altra imatge |
| Marcadors i enllaços | «amb marcadors i enllaços» | PDF digital navegable |
Per a impremta, demana-ho explícitament: «PDF a 300 ppp, amb sang i el preset d’impremta».
2. Convertir un PDF a InDesign
Claude converteix un PDF en un document InDesign editable (.indd o .idml) i et torna un ZIP. És útil quan només tens el PDF final d’un anunci o d’una maqueta antiga i l’has de modificar.
- Format: .indd per defecte; demana .idml si l’has d’obrir amb una versió antiga d’InDesign.
- Imatges: per defecte van en una carpeta a part dins del ZIP. Si les vols dins del document, demana «amb les imatges incrustades».
- Resultat: la conversió és automàtica, i es nota. Revisa sempre els salts de text, els fils entre marcs i les fonts, perquè sovint els textos queden dividits en molts marcs petits.
3. Generar documents en sèrie des d’un CSV
Amb una plantilla .indd i un CSV, Claude genera un document per a cada fila: targetes, fitxes de producte, diplomes o anuncis personalitzats. Requereix subscripció a InDesign.
- Prepara el CSV. La primera fila conté els noms de columna (Nom, Càrrec, Telèfon…). Per a les imatges, posa una columna que comenci per
@(per exemple@Foto) amb el nom del fitxer de cada fila. - Prepara la plantilla. Si ja té els camps de combinació posats a InDesign, passa directament al pas 4.
- Deixa que Claude posi els camps. Si la plantilla és un disseny normal, o fins i tot un PDF, Claude n’analitza els marcs, et proposa quina columna va a cada marc i, quan ho confirmes, crea la plantilla amb els camps posats.
- Puja els fitxers: la plantilla, el CSV i, si n’hi ha, les imatges.
- Demana la combinació i indica el format de sortida (PDF, JPEG, PNG o .indd) i la resolució.
- Revisa el resultat. Rebràs un fitxer per fila.
Dues opcions que van molt bé: «només les files 1-10» per fer una prova abans de tot el lot, i «redueix la font si el text no hi cap» per als noms llargs (pots fixar una mida mínima).
4. Revisar un document: sumari, textos, paginació
Claude no corregeix dins del .indd, però pot llegir-ne el contingut i fer-te un informe d’errors. Després els corregeixes tu a InDesign. Per a mi, és la funció més interessant, perquè és la feina més avorrida i on més errors s’escapen.
- Dona-li el document. El més ràpid és exportar-lo tu a PDF i adjuntar-lo al xat. Si li dones el .indd, Claude l’exporta a PDF amb el MCP.
- Si cal veure l’estructura, Claude també l’exporta a IDML, on es veuen els estils de paràgraf i els marcs. Així pot saber si el sumari és generat per InDesign o escrit a mà.
- Digues què ha de comprovar. Per a un sumari, per exemple: que cada títol coincideixi amb el títol real de l’article, que el número de pàgina sigui on comença realment l’article, que no hi faltin articles ni n’hi sobrin, i que l’ordre i les seccions siguin correctes.
- Rebràs una taula d’errors amb la pàgina, què diu, què hauria de dir i el tipus d’error.
El mateix sistema serveix per comparar la maqueta amb l’original en Word, buscar textos tallats o detectar pàgines en blanc.
Peticions per copiar
Canvia-hi les dades entre claudàtors.
| Per a | Petició |
|---|---|
| Revisió ràpida | «Exporta aquest InDesign a PDF a 150 ppp perquè el pugui revisar.» |
| Impremta | «Exporta [revista.indd] a PDF a 300 ppp, amb sang i el preset [PDF/X-1a].» |
| Web o xarxes | «Treu la portada en JPG a 150 ppp.» |
| Una pàgina per fitxer | «Exporta les pàgines [4-12] en PDF, un fitxer per pàgina.» |
| Recuperar un anunci | «Converteix aquest PDF en un InDesign editable, amb les imatges incrustades.» |
| Targetes en sèrie | «Amb aquesta plantilla i aquest CSV, genera una targeta en PDF per a cada persona. Fes primer una prova amb les 3 primeres files.» |
| Preparar la plantilla | «Aquesta plantilla no té camps. Proposa’m quina columna del CSV va a cada marc i, quan t’ho confirmi, prepara-la.» |
| Revisar el sumari | «Revisa el sumari d’aquest número: comprova títols, pàgines i articles que falten. Dona’m una taula d’errors.» |
| Comparar amb l’original | «Compara aquest PDF maquetat amb el Word original i llista’m les diferències de text.» |
Quan alguna cosa falla
| Problema | Causa probable | Solució |
|---|---|---|
| Imatges pixelades o en gris al PDF | Enllaços no incrustats | Incrusta les imatges abans de pujar el document, o exporta tu el PDF i fes servir el MCP només per revisar-lo |
| Fonts canviades | Font no disponible al núvol | Activa-la a Adobe Fonts o fes servir fonts d’Adobe Fonts |
| «No puc accedir al fitxer» | El fitxer és al teu ordinador | Puja’l amb el selector d’Adobe |
| Error en un preset de PDF | El nom del preset no existeix | Demana l’exportació sense preset, indicant resolució i qualitat |
| Text tallat a la combinació de dades | Noms massa llargs per al marc | Demana «redueix la font si no hi cap» |
| Error a la combinació de dades | Columnes del CSV que no coincideixen amb els camps, o falta subscripció | Comprova les capçaleres del CSV i la llicència d’InDesign |
| Avís de límit diari | Compte de convidat | Inicia sessió amb un compte d’Adobe complet |
Bones pràctiques
- Fes sempre una prova amb poques pàgines o poques files abans de processar-ho tot.
- Per a lots grans (més d’uns 20 fitxers), fes servir InDesign amb scripts o accions: el MCP no està pensat per a això.
- Els enllaços de descàrrega són temporals: desa els resultats de seguida.
- Per a canvis de text o de maquetació, obre InDesign.
Al final, la idea és senzilla: el MCP produeix, converteix i revisa, però no edita. La part creativa continua sent teva; la repetitiva, ja no cal.